1 00:00:03,740 --> 00:00:05,320 Zeichne deine Klingen. 2 00:00:06,450 --> 00:00:10,440 Wenn wir es sehen, wird es nur für eine Sekunde sein. 3 00:00:17,290 --> 00:00:18,460 Gehen! 4 00:00:32,390 --> 00:00:33,270 Es ist schnell! 5 00:00:33,270 --> 00:00:36,260 In diesen Bäumen gibt es keine Möglichkeit dazu seine Angriffe vorhersehen und ihnen ausweichen! 6 00:00:36,260 --> 00:00:37,310 Es wird uns erwischen! 7 00:00:37,570 --> 00:00:39,480 Kapitän, wechseln wir zur Manöverausrüstung! 8 00:00:40,070 --> 00:00:41,360 Kapitän! 9 00:00:43,340 --> 00:00:44,860 Du wirst nicht entkommen! 10 00:00:45,360 --> 00:00:46,790 Verstärkung von hinten! 11 00:01:02,610 --> 00:01:04,590 Kapitän, Ihre Befehle?! 12 00:01:04,590 --> 00:01:05,760 Lasst uns loslegen! 13 00:01:05,760 --> 00:01:07,260 Es ist gefährlich... 14 00:01:07,260 --> 00:01:08,960 Wir sollten es töten! 15 00:01:08,960 --> 00:01:10,750 Bei diesem Tempo wird es uns einholen! 16 00:01:10,750 --> 00:01:11,890 Wir töten es hier... 17 00:01:12,240 --> 00:01:14,170 Deshalb sind wir in diesen Wald gekommen! 18 00:01:14,170 --> 00:01:16,150 Richtig, Kapitän? 19 00:01:16,150 --> 00:01:18,260 Kapitän, Ihre Befehle! 20 00:01:21,260 --> 00:01:23,470 Alle, haltet euch die Ohren zu. 21 00:03:11,970 --> 00:03:16,970 Biss 57. Expedition Jenseits der Mauern (3) 22 00:03:25,230 --> 00:03:26,480 Eine Lärmgranate? 23 00:03:27,480 --> 00:03:29,130 Was ist Ihre Aufgabe? 24 00:03:29,520 --> 00:03:32,490 Sich einfach von allem beeinflussen lassen fühlst du dich im Moment? 25 00:03:32,890 --> 00:03:34,670 Nein, das ist es nicht. 26 00:03:35,150 --> 00:03:36,490 Die Aufgabe unserer Truppe 27 00:03:36,890 --> 00:03:40,630 soll verhindern, dass die Göre ankommt ein einziger Kratzer an ihm. 28 00:03:41,580 --> 00:03:43,000 Auch wenn es unser Leben kostet. 29 00:03:46,930 --> 00:03:49,130 Es ging nicht darum, mich im Auge zu behalten? 30 00:03:49,310 --> 00:03:52,800 Wir reiten weiter auf unseren Pferden, verstanden? 31 00:03:53,010 --> 00:03:54,110 Roger! 32 00:03:55,260 --> 00:03:58,140 Weitermachen? Für wie lange? 33 00:03:58,530 --> 00:04:01,370 Und es ist direkt über uns... 34 00:04:03,040 --> 00:04:04,150 Schon wieder! 35 00:04:04,860 --> 00:04:05,940 Die Verstärkung! 36 00:04:05,940 --> 00:04:08,400 Wenn wir nicht helfen, werden sie wieder ausgelöscht! 37 00:04:08,570 --> 00:04:10,240 Eren, Augen auf die Straße gerichtet! 38 00:04:10,610 --> 00:04:11,450 Herr! 39 00:04:12,070 --> 00:04:13,530 Halten Sie Ihr Tempo hoch... 40 00:04:13,530 --> 00:04:15,070 Bleiben Sie auf Höchstgeschwindigkeit! 41 00:04:15,070 --> 00:04:15,910 Aber, Herr... 42 00:04:16,730 --> 00:04:17,860 Warum?! 43 00:04:17,860 --> 00:04:21,460 Wenn Squad Levi es nicht besiegt, wer wird es dann tun? 44 00:04:25,790 --> 00:04:27,130 Noch einer ist tot... 45 00:04:27,890 --> 00:04:30,130 Und vielleicht hätten wir ihn retten können! 46 00:04:33,840 --> 00:04:35,550 Einer kämpft immer noch... 47 00:04:35,550 --> 00:04:36,890 Wir könnten es noch schaffen! 48 00:04:37,100 --> 00:04:39,220 Eren, schau wieder auf die Straße! Weitermachen! 49 00:04:39,600 --> 00:04:42,310 Sagst du mir, ich solle wegschauen? 50 00:04:42,310 --> 00:04:45,270 Meine Kameraden im Stich lassen und fliehen?! 51 00:04:45,270 --> 00:04:46,770 Ja, das stimmt! 52 00:04:46,770 --> 00:04:48,480 Befolgen Sie die Befehle des Kapitäns! 53 00:04:48,750 --> 00:04:50,820 Ich verstehe nicht, warum wir sie dem Sterben überlassen! 54 00:04:51,180 --> 00:04:53,630 Oder warum er es nicht erklärt! 55 00:04:53,630 --> 00:04:54,490 Warum?! 56 00:04:54,860 --> 00:04:57,910 Das liegt daran, dass der Kapitän entschieden hat Der Grund sollte nicht erklärt werden. 57 00:04:57,910 --> 00:05:00,870 Du verstehst es einfach nicht, weil du immer noch grün bist! 58 00:05:01,930 --> 00:05:03,730 Wenn du es verstehst, dann halte den Mund und gehorche! 59 00:05:08,810 --> 00:05:09,750 Nein... 60 00:05:12,340 --> 00:05:14,970 Ich kann alleine kämpfen. 61 00:05:18,260 --> 00:05:21,100 Warum verlasse ich mich auf andere? 62 00:05:21,720 --> 00:05:23,770 Ich kann einfach alleine kämpfen. 63 00:05:27,730 --> 00:05:29,060 Was machst du, Eren? 64 00:05:30,440 --> 00:05:34,110 Nur das darfst du tun wenn Ihr Leben in Gefahr ist. 65 00:05:34,110 --> 00:05:35,780 Du hast es uns versprochen! 66 00:05:39,370 --> 00:05:39,990 Eren! 67 00:05:41,380 --> 00:05:43,120 Du liegst nicht falsch. 68 00:05:45,500 --> 00:05:47,290 Wenn du willst, dann tu es. 69 00:05:50,140 --> 00:05:51,530 Ich kann es sagen. 70 00:05:51,920 --> 00:05:54,550 Er ist ein echtes Monster. 71 00:05:54,800 --> 00:05:57,380 Und es hat nichts mit seiner Titanenkraft zu tun. 72 00:05:58,260 --> 00:06:00,820 Egal mit welcher Macht du ihn unterdrückst, 73 00:06:00,820 --> 00:06:03,100 Egal in welchen Käfig du ihn steckst, 74 00:06:03,430 --> 00:06:07,470 er wird sich niemals irgendjemandem unterwerfen. 75 00:06:08,670 --> 00:06:10,810 Ich möchte nur die Titanen abschlachten. 76 00:06:11,900 --> 00:06:17,690 Eren, der Unterschied zwischen dir Entscheidung und unsere ist Erfahrung. 77 00:06:18,280 --> 00:06:21,450 Darauf müssen Sie sich aber nicht verlassen. 78 00:06:22,590 --> 00:06:23,790 Wählen. 79 00:06:24,540 --> 00:06:26,330 An sich selbst glauben. 80 00:06:26,840 --> 00:06:30,170 Oder glauben Sie an das Survey Corps und mich. 81 00:06:32,820 --> 00:06:34,630 Ich weiß es nicht... 82 00:06:34,630 --> 00:06:36,160 Das habe ich noch nie. 83 00:06:36,630 --> 00:06:38,510 Ich kann an meine eigenen Fähigkeiten glauben 84 00:06:38,930 --> 00:06:41,350 oder die Wahl der Gefährten, denen ich vertraue. 85 00:06:42,470 --> 00:06:44,850 Aber niemand weiß jemals, wie es ausgehen wird. 86 00:06:45,430 --> 00:06:51,560 Wählen Sie also selbst, was auch immer Entscheidung, die Sie am wenigsten bereuen werden. 87 00:07:09,210 --> 00:07:10,120 Eren! 88 00:07:12,420 --> 00:07:13,540 Habe Vertrauen! 89 00:07:21,140 --> 00:07:24,210 Ich habe einen Weg gefunden, der dich nur halb umbringen würde. 90 00:07:25,390 --> 00:07:26,270 Herr? 91 00:07:27,890 --> 00:07:32,260 Ich sagte, ich könnte nur aufhören Du bist ein Titan, wenn ich dich töte. 92 00:07:33,310 --> 00:07:36,150 Aber diese Methode würde Sie nur schwer verletzen. 93 00:07:36,150 --> 00:07:39,190 Es kommt natürlich auf das Können der Mannschaft an. 94 00:07:40,070 --> 00:07:44,390 Die Idee ist, Sie direkt aus dem Hals des Titanen zu schneiden. 95 00:07:45,050 --> 00:07:48,780 Am Ende würden wir die Enden abschneiden von deinen Armen und Beinen weg, 96 00:07:49,250 --> 00:07:52,350 aber sie würden einfach nachwachsen wie die einer Eidechse ... 97 00:07:52,350 --> 00:07:53,620 Gruselig, wirklich. 98 00:07:54,210 --> 00:07:55,380 Warten. 99 00:07:56,210 --> 00:07:58,960 Ich weiß nicht, wie sie nachwachsen. 100 00:07:58,960 --> 00:08:00,590 Gibt es eine andere Möglichkeit... 101 00:08:02,800 --> 00:08:07,270 Sie sagen also, dass Sie dort nicht wollen eine Gefahr oder ein Opfer bedeuten? 102 00:08:07,600 --> 00:08:08,970 N-Nein... 103 00:08:09,250 --> 00:08:10,810 Dann lösen Sie sich einfach selbst. 104 00:08:11,230 --> 00:08:12,650 Das werden wir auch... 105 00:08:13,190 --> 00:08:15,220 Die Gefahr für uns besteht darin, dass Sie uns töten könnten. 106 00:08:15,660 --> 00:08:17,270 Also mach dir keine Sorgen. 107 00:08:17,800 --> 00:08:20,530 Ja... Verstanden. 108 00:08:20,530 --> 00:08:23,490 D-Dann kann ich Experimente machen? 109 00:08:23,930 --> 00:08:25,870 Es ist sehr riskant. 110 00:08:25,870 --> 00:08:29,910 Das heißt aber nicht, dass wir Ich kann ihn nicht zur Untersuchung einsetzen. 111 00:08:30,410 --> 00:08:32,790 Ich kann für die Planung verantwortlich sein, oder? 112 00:08:34,070 --> 00:08:36,990 Eren, wenn da etwas ist Du verstehst es nicht, 113 00:08:36,990 --> 00:08:38,210 lerne es zu verstehen. 114 00:08:38,910 --> 00:08:43,250 Es ist jedes Risiko für unser Leben wert. 115 00:08:46,530 --> 00:08:48,590 Bereit, Eren? 116 00:08:50,070 --> 00:08:53,310 Wenn es fertig ist, verwende ich das Rauchen Sie herum, um Sie zu benachrichtigen. 117 00:08:53,630 --> 00:08:55,980 Danach liegen alle Entscheidungen bei Ihnen. 118 00:08:56,740 --> 00:08:58,070 Roger! 119 00:08:59,560 --> 00:09:04,760 Dieser ausgetrocknete Brunnen könnte halten sogar ein gedankenloser Titan ... 120 00:09:04,760 --> 00:09:05,860 Wahrscheinlich! 121 00:09:08,410 --> 00:09:09,630 Das ist das Signal. 122 00:09:11,120 --> 00:09:14,770 Seit ich die Wand versiegelt habe, habe ich das nicht mehr getan versuchte, den Titan zu kontrollieren. 123 00:09:15,700 --> 00:09:21,990 Wenn ich die Kontrolle verliere, Squad Levi könnte mich dieses Mal umbringen... 124 00:09:31,160 --> 00:09:33,510 Hat er das Signal nicht gesehen? 125 00:09:33,950 --> 00:09:34,850 NEIN... 126 00:09:35,790 --> 00:09:39,120 Seine Fähigkeiten sind einfach nicht so zuverlässig. 127 00:09:41,810 --> 00:09:44,860 Hey, Eren! Wir geben vorerst Schluss. 128 00:09:46,950 --> 00:09:48,620 Ist etwas passiert? 129 00:09:53,810 --> 00:09:55,290 Hanji... 130 00:09:56,650 --> 00:09:58,510 Ich kann kein Titan werden. 131 00:10:05,010 --> 00:10:08,050 Also deine selbst zugefügten Bisswunden weiter Deine Hände heilen auch nicht? 132 00:10:10,300 --> 00:10:11,270 Nein. 133 00:10:11,970 --> 00:10:14,710 Wenn du dich nicht in einen Titan verwandeln kannst, 134 00:10:14,710 --> 00:10:18,290 Unser Hauptziel, Wall Maria abzudichten, ist vom Tisch. 135 00:10:19,700 --> 00:10:21,360 Das ist ein Befehl... 136 00:10:21,360 --> 00:10:22,980 Machen Sie es möglich. 137 00:10:24,550 --> 00:10:25,620 Ja, Herr. 138 00:10:27,180 --> 00:10:29,610 Lass dich davon nicht unterkriegen, Eren. 139 00:10:30,270 --> 00:10:31,640 Aber... 140 00:10:31,640 --> 00:10:35,540 Nun, es bedeutet nur, dass du es bist menschlicher als ich dachte. 141 00:10:37,540 --> 00:10:40,780 Besser als hineinzustürmen etwas und getötet werden. 142 00:10:41,230 --> 00:10:42,670 Das ist nicht bedeutungslos. 143 00:10:43,070 --> 00:10:44,190 Ja... 144 00:10:44,190 --> 00:10:46,720 Wir können nicht vorsichtig genug sein. 145 00:10:49,190 --> 00:10:52,530 Warum sind alle so ruhig? 146 00:10:53,860 --> 00:10:56,510 Sind sie mit meinem Wesen einverstanden? nicht in der Lage, sich in einen Titanen zu verwandeln? 147 00:11:06,460 --> 00:11:07,550 Geht es dir gut? 148 00:11:07,550 --> 00:11:08,640 Ja... 149 00:11:21,990 --> 00:11:22,940 Hey... 150 00:11:22,940 --> 00:11:23,780 Was ist das? 151 00:11:24,700 --> 00:11:26,090 Was war das für eine Explosion? 152 00:11:37,930 --> 00:11:39,460 Warum jetzt?! 153 00:11:39,460 --> 00:11:40,350 Beruhige dich. 154 00:11:40,790 --> 00:11:42,150 Kapitän Levi! 155 00:11:42,740 --> 00:11:43,780 Das ist... 156 00:11:45,490 --> 00:11:47,400 Ich sagte, ich solle mich beruhigen. 157 00:11:47,850 --> 00:11:48,920 Ihr alle. 158 00:12:03,920 --> 00:12:08,920 Informationen, die wir bisher weitergeben können: 159 00:12:03,920 --> 00:12:08,920 Rauchpatronen (1) Signalgeschosse, die von kleinen Handfeuerwaffen mit Schießpulver abgefeuert werden. Jedes Mal wird ein kleines Röhrchen mit der runden Form ausgetauscht. 160 00:12:08,920 --> 00:12:13,930 Informationen, die wir bisher weitergeben können: 161 00:12:08,920 --> 00:12:13,930 Rauchpatronen (2) Die Signalfarbe ändert sich pro Meldung: Rot – Titan gesichtet. Grün – Kurs ändern. Schwarz – Aberrant sehend. 162 00:12:16,430 --> 00:12:18,310 Was? Was war das für ein Geräusch? 163 00:12:32,660 --> 00:12:33,660 Eren... 164 00:12:34,160 --> 00:12:35,450 Was hat das zu bedeuten?! 165 00:12:36,290 --> 00:12:36,950 Herr? 166 00:12:37,410 --> 00:12:39,280 Warum jetzt? Ohne Erlaubnis? 167 00:12:39,280 --> 00:12:40,000 Antworte mir! 168 00:12:40,130 --> 00:12:41,000 Eldo, warte. 169 00:12:41,000 --> 00:12:42,240 Antworte ihm, Eren! 170 00:12:42,240 --> 00:12:43,210 Was denkst du? 171 00:12:44,320 --> 00:12:46,750 Nein, das kann warten... 172 00:12:47,150 --> 00:12:51,760 Beweisen Sie, dass Sie nicht unser Feind, der Feind der Menschheit sind! 173 00:12:52,800 --> 00:12:54,570 Beweisen Sie es! Jetzt! 174 00:12:54,570 --> 00:12:56,300 Das liegt in Ihrer Verantwortung! 175 00:12:56,300 --> 00:12:58,830 Ich fordere Sie heraus, mit diesem Arm auch nur eine einzige Bewegung zu machen! 176 00:12:58,830 --> 00:13:00,600 Ich werde dir den Kopf abschlagen! 177 00:13:01,140 --> 00:13:03,070 Ich kann es schaffen... ich meine es ernst! 178 00:13:03,070 --> 00:13:04,100 Willst du mich ausprobieren? 179 00:13:04,100 --> 00:13:05,040 Oluo, 180 00:13:05,040 --> 00:13:06,230 Ich sagte, ich solle mich beruhigen. 181 00:13:06,230 --> 00:13:08,720 Kapitän, geh weg von Eren! 182 00:13:08,720 --> 00:13:09,320 Du bist zu nah dran! 183 00:13:09,320 --> 00:13:12,250 Nein, Sie sind diejenigen, die zurückkommen sollten. 184 00:13:12,250 --> 00:13:12,780 Komm zurück. 185 00:13:12,780 --> 00:13:13,570 Warum?! 186 00:13:13,570 --> 00:13:14,610 Meine Intuition. 187 00:13:14,610 --> 00:13:15,660 Was ist los, Eren? 188 00:13:15,660 --> 00:13:16,890 Sag etwas! 189 00:13:16,890 --> 00:13:17,360 Wie ich schon sagte... 190 00:13:17,360 --> 00:13:18,490 Keine plötzlichen Bewegungen! 191 00:13:18,490 --> 00:13:20,160 Beweise es mir, Eren! 192 00:13:20,160 --> 00:13:21,090 Ich sagte, ich verstehe es nicht. 193 00:13:21,090 --> 00:13:23,800 Antworte uns! Glaubst du, wir können dich nicht töten? 194 00:13:23,800 --> 00:13:24,970 Ich meine es ernst! 195 00:13:24,970 --> 00:13:25,800 Mach es jetzt! 196 00:13:25,800 --> 00:13:26,870 Hörst du überhaupt zu? 197 00:13:26,870 --> 00:13:27,840 Okay, lass uns das machen! 198 00:13:27,840 --> 00:13:28,770 Bist du der Menschheit? 199 00:13:28,370 --> 00:13:31,210 Bitte halte kurz die Klappe! 200 00:13:37,260 --> 00:13:39,680 Eren! 201 00:13:40,090 --> 00:13:43,060 Darf ich diesen Arm berühren?! 202 00:13:43,560 --> 00:13:46,150 Es ist okay, oder? Rechts? 203 00:13:46,150 --> 00:13:47,610 Lass es mich einfach anfassen! 204 00:13:47,610 --> 00:13:48,860 Hanji... 205 00:13:48,860 --> 00:13:50,100 Moment mal! 206 00:13:52,110 --> 00:13:54,740 Es ist heiß! 207 00:13:54,740 --> 00:13:57,630 Ohne die Haut ist es wirklich verdammt heiß! 208 00:13:57,630 --> 00:13:59,540 Unglaublich heiß! 209 00:13:59,540 --> 00:14:00,370 Truppführer, 210 00:14:00,830 --> 00:14:02,660 du bist zu rücksichtslos! 211 00:14:02,660 --> 00:14:05,370 Hey, findest du nicht, dass es heiß ist, Eren? 212 00:14:05,370 --> 00:14:08,450 Wie fühlt es sich an, wenn die rechte Hand berührt wird? 213 00:14:08,450 --> 00:14:10,320 Ich will es wirklich sehen! 214 00:14:10,320 --> 00:14:11,380 Das stimmt... 215 00:14:11,380 --> 00:14:14,190 Wenn ich nur diese Hand herausziehe... 216 00:14:15,130 --> 00:14:16,180 Dummes Ding! 217 00:14:19,490 --> 00:14:20,710 Hey, Eren... 218 00:14:20,710 --> 00:14:21,890 Tun Sie nichts Unüberlegtes! 219 00:14:26,770 --> 00:14:27,970 Was?! 220 00:14:27,970 --> 00:14:30,150 Warte, Eren... Das war zu schnell! 221 00:14:30,500 --> 00:14:32,610 Ich wollte noch einige Dinge untersuchen... 222 00:14:44,760 --> 00:14:45,870 Kapitän... 223 00:14:47,290 --> 00:14:49,120 Wie fühlst du dich? 224 00:14:55,000 --> 00:14:59,590 Nicht... Nicht so gut... 225 00:15:06,180 --> 00:15:10,530 Bis ich sah, dass sie tatsächlich fertig waren Mich umzubringen, das habe ich nicht verstanden... 226 00:15:11,650 --> 00:15:14,460 Dass sie so sehr an mir gezweifelt haben. 227 00:15:15,120 --> 00:15:16,410 Natürlich tun sie das. 228 00:15:16,810 --> 00:15:19,070 Deshalb habe ich sie ausgewählt. 229 00:15:20,820 --> 00:15:23,820 Die Leute sagen, man wird nur wirklich ein Vollmitglied des Survey Corps 230 00:15:23,820 --> 00:15:26,080 nachdem er von einer Mission lebend zurückgekommen ist. 231 00:15:26,830 --> 00:15:29,890 Aber wann immer du gegen die Titanen kämpfst, Man hat nie genug Informationen. 232 00:15:30,710 --> 00:15:34,520 Es gibt einfach zu viele Situationen Ich kann es nicht vorhersehen, egal was passiert. 233 00:15:36,030 --> 00:15:38,970 Sie mussten das kultivieren Fähigkeit, schnell Maßnahmen zu ergreifen 234 00:15:38,970 --> 00:15:41,790 und durch Annahmen rücksichtslose Entscheidungen zu treffen das schlimmste Szenario. 235 00:15:42,800 --> 00:15:46,220 Das heißt aber nicht, dass sie herzlos geworden sind. 236 00:15:47,050 --> 00:15:51,350 Es ist nicht so, dass sie damals nichts gespürt hätten Sie haben ihre Schwerter gegen dich gerichtet. 237 00:15:52,620 --> 00:15:53,790 Kapitän Levi... 238 00:15:55,000 --> 00:15:56,770 Truppführer Hanji möchte dich sehen. 239 00:16:00,170 --> 00:16:02,180 Einen langen Mist machen? 240 00:16:02,180 --> 00:16:05,240 Eigentlich ging es angenehm schnell. 241 00:16:05,670 --> 00:16:08,300 Ich war mir nicht sicher, was ich dem Messing sagen sollte. 242 00:16:09,030 --> 00:16:10,520 Nun ja, vorerst... 243 00:16:11,180 --> 00:16:12,570 Schau dir das an. 244 00:16:13,900 --> 00:16:16,250 Ein Teelöffel? 245 00:16:16,250 --> 00:16:17,210 Ja. 246 00:16:18,050 --> 00:16:21,490 Die rechte Titanenhand Eren erstellt wurde, hielt dies. 247 00:16:21,490 --> 00:16:25,470 So zwischen Zeigefinger und Daumen. 248 00:16:26,780 --> 00:16:30,180 Man kann sich kaum vorstellen, dass das ein Unfall war... 249 00:16:30,590 --> 00:16:32,040 Und aus irgendeinem Grund, 250 00:16:32,040 --> 00:16:35,110 Die Hitze und der Druck taten es nicht den Löffel überhaupt nicht verziehen. 251 00:16:35,280 --> 00:16:36,980 Fällt Ihnen etwas ein? 252 00:16:38,500 --> 00:16:40,530 Ich habe versucht, es aufzuheben... 253 00:16:41,200 --> 00:16:43,240 Ich habe mich gleich danach verwandelt. 254 00:16:44,430 --> 00:16:45,820 Ich verstehe... 255 00:16:46,630 --> 00:16:50,580 Das könnte erklären, warum Sie sich nicht früher verwandeln konnten. 256 00:16:52,400 --> 00:16:53,840 „Töte die Titanen.“ 257 00:16:54,140 --> 00:16:55,380 „Blockieren Sie die Kanonengranate.“ 258 00:16:55,750 --> 00:16:57,460 „Hebe den Felsblock hoch.“ 259 00:16:57,990 --> 00:17:02,700 In jedem Fall hatten Sie eine klare Vorstellung Ziel, bevor du dich verwandelt hast. 260 00:17:03,840 --> 00:17:05,040 Meine Theorie ist 261 00:17:05,040 --> 00:17:08,190 dass Ihre selbst zugefügte Verletzung ist wahrscheinlich nicht der einzige Auslöser. 262 00:17:08,590 --> 00:17:11,770 Möglicherweise brauchen Sie auch ein Ziel. 263 00:17:12,840 --> 00:17:15,070 Es ist wahr, als ich mich dieses Mal in einen Titan verwandelte, 264 00:17:15,070 --> 00:17:17,860 Es war wie damals, als ich diese Kanonengranate blockierte. 265 00:17:18,200 --> 00:17:19,320 Aber... 266 00:17:19,870 --> 00:17:22,910 Ich habe mich in einen Titan verwandelt, um einen Löffel aufzuheben? 267 00:17:24,270 --> 00:17:26,210 Was zum Teufel ist das? 268 00:17:28,130 --> 00:17:32,710 Mit anderen Worten, Sie haben es nicht absichtlich getan ohne Erlaubnis ändern? 269 00:17:33,380 --> 00:17:34,230 Nein, Herr. 270 00:17:49,210 --> 00:17:51,220 Hä? Äh? 271 00:17:51,540 --> 00:17:53,680 Warte, was machst du? 272 00:17:54,330 --> 00:17:55,760 Das tat weh... 273 00:17:56,640 --> 00:17:58,410 Das ist nicht einfach. 274 00:17:58,780 --> 00:18:02,260 Ich bin erstaunt, dass du durchhalten kannst, Eren. 275 00:18:02,740 --> 00:18:04,950 Wir haben die falsche Entscheidung getroffen. 276 00:18:05,650 --> 00:18:07,480 Dies ist ein geringer Preis. 277 00:18:07,830 --> 00:18:10,200 Nicht, dass es einen Unterschied macht. 278 00:18:11,540 --> 00:18:14,110 Sie unter Kontrolle zu halten, ist unsere Aufgabe. 279 00:18:14,610 --> 00:18:16,770 Und daran ist nichts auszusetzen. 280 00:18:17,200 --> 00:18:19,000 Also seid nicht übermütig! 281 00:18:19,400 --> 00:18:20,960 Es tut mir leid, Eren... 282 00:18:21,650 --> 00:18:23,510 Wir waren so nervös. 283 00:18:24,320 --> 00:18:25,890 Sie müssen von unserer Dummheit enttäuscht sein. 284 00:18:26,950 --> 00:18:29,280 Aber trotzdem... 285 00:18:29,790 --> 00:18:33,830 Wir werden uns auf Sie verlassen. Und wir möchten, dass Sie sich auf uns verlassen können. 286 00:18:39,200 --> 00:18:40,210 Also... 287 00:18:41,340 --> 00:18:44,190 Vertrauen Sie uns... 288 00:18:54,140 --> 00:18:55,040 Eren! 289 00:18:55,550 --> 00:18:57,710 Du brauchst zu lange! Entscheiden! 290 00:19:00,540 --> 00:19:02,000 Ich mache weiter! 291 00:19:08,900 --> 00:19:10,390 Lass mich gehen! 292 00:19:16,410 --> 00:19:17,810 Es tut mir Leid! 293 00:19:25,420 --> 00:19:26,940 Ziel beschleunigt! 294 00:19:27,680 --> 00:19:28,720 Gehen! 295 00:19:28,720 --> 00:19:30,080 Wir werden es überholen. 296 00:19:33,270 --> 00:19:36,180 Es ist unmöglich, ihm zu entkommen ... 297 00:19:36,780 --> 00:19:40,770 Wenn wir weiter weglaufen, werden wir alle erschlagen! 298 00:19:44,040 --> 00:19:45,000 Aber... 299 00:19:45,500 --> 00:19:47,260 Wir könnten alle sterben, 300 00:19:47,700 --> 00:19:49,510 Aber jeder entschied sich, weiterzumachen, 301 00:19:49,880 --> 00:19:52,010 auch wenn es bedeutete, unsere Kameraden im Stich zu lassen. 302 00:19:53,090 --> 00:19:56,320 Kapitän Levi hat gesucht die ganze Zeit vorwärts. 303 00:19:57,290 --> 00:19:58,570 Und der Rest der Truppe 304 00:19:59,070 --> 00:20:01,520 glaube an ihn und setze ihr ganzes Vertrauen auf ihn. 305 00:20:03,520 --> 00:20:07,030 Ich werde auch an sie glauben... 306 00:20:08,760 --> 00:20:10,030 Wie sie 307 00:20:11,250 --> 00:20:13,250 hat an mich geglaubt! 308 00:20:29,050 --> 00:20:31,110 Feuer! 309 00:20:51,500 --> 00:20:54,040 Gehen Sie ein Stück weiter, binden Sie die Pferde an, 310 00:20:54,040 --> 00:20:55,450 und wechseln Sie zur Manöverausrüstung. 311 00:20:55,960 --> 00:20:57,990 Ihr werdet eine Weile alleine unterwegs sein. 312 00:20:58,380 --> 00:21:00,100 Eldo, führe die Truppe an. 313 00:21:01,610 --> 00:21:04,850 Sobald Sie ein gutes Stück entfernt sind Verstecke Eren vor dem Titan. 314 00:21:04,850 --> 00:21:06,170 Nimm mein Pferd. 315 00:21:11,270 --> 00:21:12,340 Er kann es nicht beabsichtigen 316 00:21:13,510 --> 00:21:16,620 diesen Titan lebendig zu nehmen? 317 00:21:21,430 --> 00:21:23,510 Na, Eren? Sehen Sie das? 318 00:21:23,510 --> 00:21:25,650 Wir haben diesen Titan gefangen! 319 00:21:25,940 --> 00:21:28,110 Das ist die Macht des Survey Corps! 320 00:21:28,110 --> 00:21:29,730 Unterschätze uns nicht, du Narr. 321 00:21:30,040 --> 00:21:31,750 Also? Verstehst du es jetzt? 322 00:21:33,620 --> 00:21:34,590 Ja! 323 00:21:38,960 --> 00:21:41,040 Sieht so aus, als ob es sich nicht mehr bewegt ... 324 00:21:41,650 --> 00:21:43,080 Wir dürfen unsere Wachsamkeit nicht verringern. 325 00:21:43,770 --> 00:21:47,310 Aber Sie haben es gut gemacht und hier die Führung übernommen. 326 00:21:48,590 --> 00:21:53,630 Männer in den Nachhuttrupps starben verschaffte uns die Zeit, die wir brauchten. 327 00:21:54,430 --> 00:21:56,430 Ohne sie hätten wir es nicht geschafft. 328 00:21:57,200 --> 00:21:58,220 Ist das so? 329 00:21:58,720 --> 00:21:59,730 Es ist. 330 00:22:01,630 --> 00:22:06,400 Dank ihnen werden wir es schaffen um zu sehen, wer in diesem Ding steckt. 331 00:22:08,880 --> 00:22:11,960 Ich hoffe, sie haben sich nicht in die Hose gemacht... 332 00:23:53,740 --> 00:23:59,930 Erwin Smiths geheimer Plan war um den weiblichen Titan zu fangen. 333 00:24:00,790 --> 00:24:05,350 Die Asse des Survey Corps versuchen es um seine wahre Identität zu enthüllen, aber... 334 00:24:05,350 --> 00:24:07,800 Erwin Smith 57. Expedition Jenseits der Mauern (4)